aperçu | cépages | régions | législation | carte vinicole de roumanie

La culture de la vigne est connue en Roumanie des les temps anciens, étant favorisée tant par la position géographique du pays (au sud-est de l'Europe, avec ouverture à la Mer Noire), que par les conditions pédoclimatiques.

De nombreux témoignages archéologiques, ainsi que des documents historiques confirment que la Roumanie, auprès de la France, de l'Italie, de l'Espagne, de l'Allemagne, de la Bulgarie peut être nommée, à juste titre "un pays de la vigne" d'Europe.

Les débuts de la viticulture roumaine remontent loin dans le passé, depuis 4.000 ans déjà. Le commerce avec les vins a été pratiqué sur le territoire actuel de Roumanie depuis l'ancien âge. Aux variétés de vigne autochtones (Cramposia de Dragasani, Galbena de Odobesti, Feteasca alba, Feteasca neagra, Babeasca, Tamaioasa romaneasca), on a ajouté au XIX-e siècle, par acclimatement, d'autres variétés, importées spécialement de France, mais aussi de l'Allemagne et de l'Italie (Pinot gris, Pinot noir, Riesling italien, Merlot, Sauvignon blanc, Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Muscat Ottonel etc.)

Top
LE POTENTIEL VITICOLE DU ROUMANIE :

A travers le temps, la viticulture de Roumanie a parcouru plusieurs étapes distinctes. On retient ici la période entre 1950 et 1989, caractérisée par l'apparition des grands complexes de vinification, modernes qui ont déterminé une augmentation significative de l'export de vin, et par les vins présentés aux concours internationales la Roumanie s'est imposé comme important producteur de vins de qualité; et la période après 1989 où on constate un déclin tant sur le plan technique que économique, le procès de constitution des nouveaux plantations ou des replantations étant en baisse significative.

En 1995 la surface agricole de la Roumanie était de 14.797,2 mille ha, dont terre arable 9.337,1 mille ha, dont vignobles 292,4 mille ha. La surface avec des vignes a augmente après 1989-1990 de 277 mille ha à 303,9 mille ha en 1993, en baissant par après à 292,4 mille ha en 1995, ce qui représente 2,0% du surface agricole totale de Roumanie. En 1995 la surface des vignes récoltables représentait 85,1% de toute la surface avec des vignes et pépinières viticoles. En 1996 cette surface était de 251,8 mille ha.

Entre 1980 et 1989 il y avait une augmentation de la surface occupée par les vignes greffés et indigènes de 64,2% à 76,0% du surface totale de vignes récoltables. Après 1989 il y avait une baisse de la surface occupé par les vignes greffés et indigènes de 72,0% en 1990 à 55,1% en 1997. Une analyse sur la forme de propriété des vignes récoltables montre la prépondérance du secteur privé (76,2%).

Comparée aux autres pays, la Roumanie se trouve dans une situation moins avantageuse, avec seulement 1,8% jeunes vignes du surface totale cultivée (23,8% Hongrie, 14,3% Australie, 6,2% Grèce, 4,1% l'Afrique du Sud, 3,4% Portugal, 3,3% France, 3,0% Italie).

Sous l'aspect qualitatif, on constate un pourcentage inférieur pour les vins rouges (11,3%) et blancs (38,1%) en comparaison avec les surfaces désignées aux vignes diverses (ici inclut les mélanges). Pour les vins blancs les surfaces sont concentrées en Transylvanie (81,4% du surface totale).

La structure des surfaces des vignes récoltables pour les raisins de vin, en catégories des vins, en automne 1995
Régions viticoles
dont avec des raisins pour :
vins blancs
vins rouges
d'autres variétés, aussi le mélange
TOTAL
38,1
11,3
50,6
Le Plateau de Transylvanie
81,4
-
18,6
Les collines de Moldova
52,6
9,7
37,7
Les collines de Muntenia et Olténie
25,6
16,6
57,8
Banat
65,6
21,6
12,8
Crisana et Maramures
28,9
9,1
62,0
Les collines de Dobrogea
53,0
24,3
22,7
La Terrasse du Danube et d'autres régions du Sud du pays.
8,3
2,0
89,7
Source : Le Ministère de l'Agriculture et Alimentation, 1995

Les plus importantes régions cultivés avec des vignes sont:

  • pour les vins blancs 81,4% du surface cultivée avec des vignes du Plateau du Transylvanie, 65,6% Banat, 52,6% Les collines de Moldova, 53,0% les collines de Dobrogea.
  • pour les vins rouges 24,3% les collines de Dobrogea, 21,6% Banat, 16,6% les collines de Munténie et Olténie.
Top

LA PRODUCTION DES RAISINS

En 1996 la production des raisins a été de 1.458,1 mille tonnes, à la différence de 1.667,4 tonnes en 1986.

Les coefficients de rendement en Roumanie, 1993-1997
U/M
1993
1994
1995
1996
1997
La production moyenne des raisins
to/ha
5,5
4,2
5,3
5,6
5,1
Des raisins vinifiés
%
89
91
90
90
90
Taux de vinification
litres de vin/1kg des raisins
0,49
0,57
0,57
0,60
0,46

La structure de la production du vin sur les deux catégories de vin, montre que dans les derniers années le vin blanc représente 70%, tandis que le vin rouge représente seulement 30% de la production totale.

Top

LA PLACE DE ROUMANIE EN TANT QUE PRODUCTEUR SUR LE MARCHE INTERNATIONALE DE VIN

La place de la Roumanie sur le marché internationale du vin en 1995 :

  • en tant que surface viticole, sur le plan Européen la Roumanie était le 5e après Espagne, Italie, France et Portugal et sur le plan mondial le 6e, après Espagne, Italie, France, USA et Portugal.
  • en tant que production des raisins, sur le plan Européen la Roumanie était le 5e après Espagne, Italie, France et Allemagne et sur le plan mondial le 8e après Italie, France, USA, Espagne, Argentine, Chile et Allemagne.
  • en tant que production de vin, le 6e en Europe, après Italie, France, Espagne, Allemagne et Portugal et le 9e au monde après Italie, France, Espagne, Argentine, USA, Allemagne, Australie et Portugal.
  • en fonction du consommation interne de vin, le 7e en Europe après France, Italie, Allemagne, Espagne, Russie et England.
La place de la Roumanie dans l'hiérarchie des pays européennes
Pays
La surface cultivée avec des vignes
La production des raisins
La production de vin
La consommation interne de vin
L'export du vin
L'import de vin
Romania
5
5
6
6
12
20
Italie
2
1
1
2
1
19
France
3
2
2
1
2
3
Espagne
1
3
3
4
3
5
Allemagne
12
4
4
3
4
1
Bulgarie
8
8
12
22
5
23
Moldova
6
9
18
-
6
24
Portugal
4
7
5
8
7
11
Hungarie
9
12
9
10
8
25
Macédoine
18
19
17
27
9
34
Grèce
8
3
7
9
10
28
Belgique
-
-
-
-
11
6

 

Top

La consommation moyenne de vin dans les principaux pays de l'Europe de l'Ouest (litres/personne)

Pays
1990
1995
2001
Italie
70,7
59,5
55,1
France
73,1
62,5
53,1
Portugal
62,0
58,1
-
Suisse
49,4
44,5
44,0
Espagne
39,8
39,0
-
Danemark
21,3
26,4
30,8
Grèce
32,4
30,9
-
Allemagne
26,1
22,6
24,0
Hollande
14,7
15,7
15,7
Belgique-Luxembourg
24,9
24,0
26,5
Top
VINS AVEC DENOMINATION D'ORIGINE :

En fonction de leur caractéristiques qualitatives et de leur composition, aussi que la technologie de production, en Roumanie on produit 402 types de vin, avec la distribution par catégories suivante : 11 types de vin pour la consommation courante, 42 types de vin de qualité supérieure, 118 types de vin de qualité supérieure avec dénomination d'origine (VOD) et 231 types de vin de qualité supérieure avec dénomination d'origine et degrés de qualité (VDOC).

Les premières réglementations concernant la production des vins avec dénomination d'origine ont été établies par "La loi pour la réglementation des plantations des vignes" de 1932 et par "La loi pour la protection de la viticulture" de 1936. Actuellement ils sont réglementés par "La loi du vignoble et du vin" de 1997.

En Roumanie on peut avoir les catégories suivantes des vins avec dénomination d'origine:

  1. Vins de qualité supérieure avec dénomination d'origine (VOD).
  2. Vins de qualité supérieure avec dénomination d'origine et degrés de qualité (VDOC), qui puissent être :
    a. des vins de qualité supérieure avec dénomination d'origine et degrés de qualité - récolté en pleine maturité (VDOC-III ou VDOC - CMD) ;
    b. des vins de qualité supérieure avec dénomination d'origine et degrés de qualité - récolté en maturité d'anoblissement (VDOC-II ou VDOC-CMI) ;
    c. des vins de qualité supérieure avec dénomination d'origine et degrés de qualité - récolté au moment où les raisins sont desséchés (VDOC-I ou VDOC-CSB).
Top

Copyright © 2001 TRANSYLVANIA